Calendário e signos japoneses
Signos japoneses
Os japoneses mantiveram os kanjis chineses, mas a leitura se faz japonês.
SIGNO
|
KANJIS (CHINESES)
|
LEITURA
|
Rato
|
子
|
ねずみ
|
Vaca
|
丑
|
うし
|
Tigre
|
寅
|
とら
|
Coelho
|
卯
|
うさぎ
|
Dragão
|
辰
|
たつ
|
Cobra
|
巳
|
へび
|
Cavalo
|
午
|
うま
|
Cabra
|
未
|
ひつじ
|
Macaco
|
申
|
さる
|
Galo
|
酉
|
とり
|
Cachorro
|
戌
|
いぬ
|
Javali
|
亥
|
いのしし
|
和風月名
わふうげつめい
Os japoneses também possuem uma antiga forma tradicional de
falar os meses em japonês que raramente é usada. Atualmente costuma ser usado
em calendários de horóscopos, calendário lunar e outras coisas
tradicionais. Esse calendário é chamado de wafuu getsumei (和風月名)
que significa literalmente nomes dos meses no estilo japonês.
PORTUGUÊS
|
KANJI
|
LEITURA
|
Janeiro
|
睦月
|
mutsuki
|
Fevereiro
|
如月
|
kisaragi
|
Março
|
弥生
|
yayoi
|
Abril
|
卯月
|
udzuki
|
Maio
|
皐月
|
satsuki
|
Junho
|
水無月
|
minadzuki
|
Julho
|
文月
|
fumidzuki
|
Agosto
|
葉月
|
hadzuki
|
Setembro
|
長月
|
nagatsuki
|
Outubro
|
神無月
|
kannadzuki
|
Novembro
|
霜月
|
shimotsuki
|
Dezembro
|
師走
|
shiwasu
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário